Con i nickname non si può fare niente, comunque se ben settato è impossibile mettersi admin (prova sul server di teamspeak italia).
Resetta il server e non toccare i permessi se non li conosci bene, per l'azione legale non so quanto ti convenga a fare, sono fatti che possono accadere, conviene prevenirli piuttosto che "curarli".