Ciao,
non ho capito bene cos'è che non riesci a fare, non è mai stato possibile impostare (solo) le icone cliccando su un utente, forse intendi cambiargli (o aggiungergli) il gruppo con un'icona differente, è quello che intendevi dire?
Kaos