Si, è un effetto normale anche se il needed join power del canale è maggiore del join power del gruppo che ce l'ha.
Il moderatore di suo dovrebbe essere un gruppo con i permessi del channel admin (es. kick dell'utente) ed "eventualmente" il potere di assegnare i gruppi (group member add power) che gli interessano agli utenti nel canale... compreso se stesso se necessario.
Inizio a capire che forse è esagerata per te questa modalità di operare (con i gruppi staff), puoi sempre rimuovere lo skip channelgroup permission e aggiungere/incrementare i permessi in base alle necessità (ristrette) dei moderatori.