Che versione usi?
Inoltre, temporaneamente prova a resettare il client: vai in %appdata% e rinomina la cartella TS3Client, si verifica ancora?