Prova con una versione precedente, es. la 3.0.16: http://ftp.4players.de/pub/hosted/ts3/releases/3.0.16/