Non è in pratica possibile quello che vorresti fare, TeamSpeak confronterà sempre il valore del needed e permetterà la modifica se il valore del permesso in questione (te riporti ad esempio il modify_power) sarà maggiore del needed stesso, mai inferiore.
Per il Grant ti rimando a questo thread in rilievo nella sezione: https://www.team-speak.it/showthread...p-negate-grant
Quando si tenta di modificare un permesso è necessario avere i_permission_modify_power maggiore del Grant del permesso da modificare.
Per il Negate (il nega) segui il link nella frase precedente.
Quando un qualsiasi needed viene sfruttato, il sistema di permessi va a prendere il valore più piccolo tra tutti i gruppi dell'utente, ma è più esplicativo l'esempio nel post #12.
Uno screen non so quanto possa aiutare: vedresti un permesso con un valore, il negate o lo skip spuntato; ma per capire in pratica cosa succede bisognerebbe anche fare un'azione (spostarsi, modificare qualcosa, ecc.) il che con uno screen non si noterebbe. Video non ne faccio, conviene piuttosto avviare un server in locale e smanettare con i permessi, come si suol dire (onde evitare danni su un server usato anche da altri).