Apri i permessi e vai in Channel > Create e disabilita "b_channel_create_modify_with_force_password" e poco sotto disabilita anche "i_channel_min_depth" e "i_channel_max_depth".
Ti do un consiglio, prima di modificare un permesso, leggi bene cosa fa. Mattere tutti i permessi al massimo non vuol dire che l'utente può fare tutto, anzi! Potresti impostargli il force_push_to_talk o simili e possono essere molto fastidiosi!
Ti allego anche questa guida che descrive ogni singolo permesso di TeamSpeak
https://www.teamspeak3.com/teamspeak...ssion-list.php
Ultima domanda: TS3 o TS5? : )